Päivi & Santeri
Grupo paramilitar ha reportado tres estadounidenses secuestrados en el Tapón del Darién.
Advertimos no viajar al Tapón del Darién por el riesgo de violencia criminal.
Narcotraficantes colombianos utilizan la densa selva para pasar cocaína.
Grupos terroristas y narcotraficantes en la frontera Colombia-Panamá.
Extranjeros han sido víctimas de crímenes violentos, secuestro y muerte.
Cruzando el Tapón del Darién
Colombia
Tapón del Darién
Panamá
Turbo, Colombia 10 a 13 de marzo de 2013
Capurganá, Colombia 14 de marzo de 2013
¿Es tu primera vez en colombia? Sí, es el primer viaje que hago.
Y creo que va a haber uno nuevo, en algún momento.
¿Te gusta?
Sí, está muy bonito, es lindo, hay muchos lugares
que han quedado pendientes para volverlos a ver.
¿Cómo te sientes sobre este lugar?
Es un pueblo tranquilo, realmente muy lindo.
La gente no es muy muy amable.
Pero es un lugar alejado y si quieres
relajarte un par de días es el lugar perfecto.
¿Inmigración? No, no es acá.
¿Vas derecho a algún lugar?
Porque la inmigración está cerrada porque no hay electricidad.
No pueden sellarte el pasaporte sin electricidad.
Desayuno US $4
¿Cómo fue tu ruta desde Perú hasta Capurganá?
Ah, tuve un viaje monumental, diría yo.
Me vine, salí de Lima, llegué a Tumbes.
Estuve en las playas en la frontera, Punta Sal, un lugar muy hermoso.
Ya quería volver, fui, me gustó.
¿Está en Perú?
Sí, está en la frontera, al norte de Perú
también es playa, costas, muy bonito.
Y de ahí salí a Guayaquil, un lugar lindo Ecuador y después
a Quito y así continué a la frontera,
Colombia, fui a Medellín,
después a Turbo y a Capurganá.
¿Cómo llegaste hasta acá? En bote y bus desde Medellín.
Entonces, un bus desde Medellín. Y ¿adónde fuiste después?
A Turbo, y ahí en bote 2 horas y media.
¿Cómo fue el viaje? Movido.
Un poco, sí.
Y ya llegar aquí con el tema del bote y de la lancha.
Eso sí, fue como un despierta que esto no es un bus.
¿Estabas mareada?
No, por suerte ya estaba informada de que tomara precauciones.
¿Tomaste algunas medicinas?
No, no, solo estuve tranquila, le tuve que sacar lo mejor
fueron dos horas y monedas de estar sobre mar adentro,
no es común para uno.
¿Había mucha agua?
Sí, mucha agua. Nosotros tuvimos más una parte que era el movimiento.
Pero la pasamos muy a gusto, nos divertimos.
Al principio era puro gritos.
Después sí, pero querías llegar pronto.
Cuando estábamos en Turbo, fue gracioso.
Estábamos solo filmando ahí en el puerto
y se molestaron mucho porque
no podíamos filmar ahí y vinieron los de inmigración
y controlaron nuestros pasaportes
y nos preguntaban todo el tiempo
si éramos periodistas.
¿Son periodistas?
Creo que los vi. Si, ¿nos viste filmando ahí?
Ok. Sí, eso era muy gracioso.
Les pregunté por qué tenían miedo
de que fuéramos periodistas.
"Solo muéstreme su pasaporte"
"Necesito controlarlo por su propia seguridad"
Entonces se lo mostramos, lo controló, todo bien y
nos preguntó otra vez: ¿son periodistas?
Una vez en la vida vas a estar en una ciudad que se llama Turbo.
Sí, suena gracioso el nombre.
Turbo, suena como un tipo de droga o algo.
Es una ciudad extraña, ruidosa.
En realidad fue la única ciudad colombiana donde hayamos estado
donde el agua de grifo no era potable.
Se veía tan mal que parecía sucia.
Fuimos ayer por una pequeña caminata.
Caminamos desde Capurganá, desde acá,
todo el camino hasta Panamá.
¿Cómo era el camino? ¿Qué te pareció?
Bonito, un poco barroso,
como siempre en la selva.
La caminata un poco ligeramente tedioso
pero cuando llegamos...
es como que sentí acá...
tu imagen totalmente cambia,
un lugar maravilloso.
Creo que fue ahí que
me dije, sí, vale la pena.
Como dije después de un viaje monumental
toda esa travesía
pero cuando llegamos hasta ahí,
si, sentí que valía la pena.
Un lugar muy lindo, muy tranquilo.
Llueve 3 veces al día o más y
el camino se pone muy barroso cuando llueve
Lo podés caminar sin
mochila y muchas cosas.
Pero si tienes todo tu equipo.
Entonces no es más divertido porque
por momentos es un camino de barro resbaladizo.
Sitio para foto
Por supuesto hay problemas en sitios turísticos
ayer tomamos una lancha a Sapzurro
y hubo un pequeño incidente con el precio.
Sí, yo como latina voy entendiendo un poco
porque cuando sales de tu lugar esperas que ciertas cosas pasen
muchas veces te tienes que adaptar.
Estas cosas pasan
las habilidades de cada uno que quieran aprovechar las circunstancias
como ayer, ellos decían un precio por un pasaje
y de pronto manejan a la persona.
Te dicen que no, tratan de aprovecharse
Siempre se ve esto.
Eso hace que uno pueda tomar ciertas precauciones
en momento de ver las cosas claras cuánto es y cómo es
y quedamos así.
Sí pasa que cuando tomas la decisión y cambian.
¿Qué se hace?
Para no estar en discordia tratar de llegar a un acuerdo
algo intermedio
que no te perjudicas tú, ni yo.
Algo salomónico.
Has viajado con Markus que es europeo.
¿Él tiene más problemas
por no hablar castellano?
Sí, sí.
Hay mucha diferencia.
Lo notas en muchos lugares.
Lo percibo directamente.
En los precios, como hablábamos, quieres comprar algo,
Cuando quieres hacer algo, de pronto te cambian todo.
Te ven con una persona diferente.
Yo trato de ver por el idioma, de negociar.
Tratamos de ver los preciosr.
Te dicen esto cuesta tanto pero a veces es más según quién viene.
Se aprovechan de la persona
me parece que hay discriminación
creo que se sienten discriminados.
Porque por tu color, es como que directamente te cambian el precio.
De alguna otra forma es discriminación.
Claro, no para menos, para más, pero igual es aprovechar.
No está bueno eso, pero sí se siente.
¿Y eso es un problema colombiano?
No, es en todos lados, también en Perú, en Bolivia.
¿Cuál es la imagen de Colombia y de los Colombianos en Perú?
La imagen que tenía yo es que es un lugar peligroso.
Que hay guerrilla, que es peligroso.
Pero como sabíamos que era muy peligroso, hemos tomado precauciones.
Y hemos visto que hay mucha seguridad, policía, militares.
Y eso te da una garantía, poder transitar tranquilamente.
Cuando uno no está en el lugar, te dicen muchas cosas
hasta experimentar uno y uno piensa que
podría pensar a futuro que vale la pena hacer otro viaje.
¿Has sentido que hay peligros?
Bueno, hasta el momento no, excepto la mar.
Por suerte no. Está todo bien.
Vas transitando con tu paz interior, creo que eso va más allá
cuando vas tranquilamente no piensas
qué de malo te puede pasar
hasta que no lo veas, lo ignoras.
¿Te has sentido inseguro aquí, hay peligros?
No, para nada.
¿Hay algo negativo que puedas decir de Colombia
que hayas experimentado durante este viaje?
Los precios.
Sí, Colombia es muy caro.
Eso es lo único negativo, sí, los precios, los pasajes.
¿El hospedaje, la comida?
No, con el hospedaje, la comida es manejable.
Los boletos para llegar aquí. Es una desproporción
Encima todo lo que pasas y tienes que pagar y más de lo que es.
Nada más creo yo.
Panamá
Bienvenidos a Panamá
En la frontera entre Colombia y Panamá
había este pequeño puesto
donde controlaron nuestros pasaportes y
copiaron los números y los nombres.
Le preguntamos si se podía caminar todo el camino
desde La Miel, la ciudad de la Frontera del lado panameño
a Puerto Obaldía donde hay aeropuerto y transporte.
Y el guardia nos dijo que puede haber
algunos mafiosos o algunos traficantes o
chicos malos ahí, o al menos los ha habido.
O está prohibido caminar por ahí.
Del lado colombiano todo ha sido seguro y no había nada
incluso en Panamá, no había nada realmente.
Las únicas armas las tenían los guardias y todos parecían relajados.
Solo algunos indígenas locales y nada más.
Sí, no lo sentí peligroso.
Pero, tal vez...
Creo que solo quieren publicitar sus viajes en bote.
Sí, tal vez sea por eso.
En la plataforma panorámica vimos a una mujer estadounidense que
estaba viajando con un guía local y había
caminado desde el sur y nos dijo que
hay algunos caminos hacia el sur por lo que sería posible
caminar todo el camino hasta Capurganá.
Sin tomar la lancha. ¿De verdad?
Según ella, sí, su guía le dijo
que se puede caminar por la playa
que hay que entrar en algunos puntos, pero que hay caminos.
Si sabes usar un mapa y una brújula y
sabes un poco cómo sobrevivir en la selva
debería ser posible o
si contratas un guía como ella que era de Nueva York.
La Miel, Panamá 15 de marzo de 2013
Tomar un vuelo sonaba estúpido
porque Panamá es cerca y Colombia es limítrofe
¿Por qué no probar algo más? Chequeamos los veleros
demasiado caro y tomamos demasiado agua,
no podíamos llevar suficiente agua con nosotros.
Entonces, encontramos esta ruta.
Desde Turbo, lancha y luego caminar.
Sí, es un viaje que dentro de todo vale la pena.
No puedo decir otra cosa estoy aquí.
Es muy lindo, muy interesante,
al llegar del otro lado cambió la imagen,
llegar hasta acá valió la pena toda esta travesía.
Creo que el mayor desafío para los que cruzan el Tapón del Darién
ha sido cruzar vehículos de motor con ellos.
Eso se hace complicado porque no hay carreteras,
solo senderos peatonales.
Está bien para caminar pero si quieres conducir
tu carro puede ser duro. Sí.
Incluso desde Capurganá hasta Panamá imagina conducir por acá.
En el barro y sobre las colinas, es todo selva.
Muchas gracias No, por favor, está todo bien.
Cruzando el Tapón del Darién
Entrevistas: Magnolia, 41, Perú. Markus, 44, Suiza.
Música: Jungle Boys y Juan
Mapas: 2D © OpenStreetMap contributors. 3D by NASA
Producción
Filmado en Colombia y Panamá en 2013 Producción Päivi & Santeri, 2016
read@nomadtravelbooks.com nomadtravelbooks.com
Subtítulos: Lara Rioja lararioja@gmail.com